sbiellare

sbiellare
sbiellare
sbiellare [zbiel'la:re]
  verbo intransitivo essere o avere
 1 (di automobilista) mit kaputten Pleuelstangen liegen bleiben
 2 (di motore a scoppio) aufgrund von gebrochenen Pleuelstangen nicht funktionieren; il motore è sbiellato die Pleuel des Motors sind defekt
 3 figurato ausrasten, spinnen

Dizionario italiano-tedesco. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • sbiellare — sbiel·là·re v.intr. (io sbièllo) 1a. (essere) TS mecc. di motore a scoppio, cessare di funzionare per la rottura di una o più bielle 1b. (avere) CO colloq., di automobilista, provocare la rottura delle bielle del motore o del motore stesso: sulla …   Dizionario italiano

  • sbiellare — v. intr. (fig.) impazzire, uscire di senno, dare di matto (fam.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • sbiellato — sbiel·là·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → sbiellare 2. agg. CO colloq., confuso, frastornato: sto lavorando troppo, mi sento completamente sbiellato! …   Dizionario italiano

  • impazzire — v. intr. 1. diventare pazzo, ammattire, insanire, perder il lume della ragione, uscir di senno □ sbarellare, sclerare, sbiellare □ delirare CONTR. rinsavire 2. (est.) innamorarsi perdutamente, infatuarsi, perdere la testa CONTR. disamorarsi,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”